Hattusaari ijsbaan....

De afgelopen dagen zijn we vooral buiten actief bezig geweest. Zoals met het bijhouden van onze eigen Hattusaari ijsbaan voor huis. Al vroeg in de middag valt de schemering in, rond drie uur begint het dan al donker te worden en doen wij buiten alle olielampjes en kerstverlichting aan. Dit geeft vooral in de avond een sprookjesachtige sfeer. Langs het pad van de weg naar ons huis branden dan een aantal olielampen of soms ook wel kaarsen. 

De eerste Kerstdag hebben wij een prachtige wandeling over het ijs gemaakt. Heel bijzonder dat er zo'n dikke plaat ligt en dat je dus zonder er eigenlijk bij na te denken overal maar naar toe loopt. Je kan dus nu naar alle  verschillende eilandjes lopen. Het werd op een gegeven een "barre" tocht, het begon flink te sneeuwen en de wind haalde ook aan. Moe maar dik tevreden en met een lekkere rossige kleur kwamen we na anderhalf uur weer bij ons huisje en dan gaat een glaasje glühwein er wel in.

De hele middag en avond bleef het lekker sneeuwen en de volgende morgen werden wij dan ook gewekt door de sneeuwschuiver die ons pad kwam schuiven.
Ja, dat betekende ook dat onze ijsbaan weer geschoven mocht worden. Harm doet dat met veel plezier. Nadat de baan weer schoon was heeft hij er weer wat kilometers op geschaatst en ik ben ondertussen gaan langlaufen, ook via het ijs.
Gister zijn we voor diverse zaken naar Joensuu geweest en was het al donker toen we thuis kwamen.
Maar vandaag na het samen schoonvegen van de ijsbaan hebben we de gehele dag heerlijk kunnen schaatsen. Af en te werd de lucht wat blauw en moest er een paar prachtige plaatjes geschoten worden. Wat we ook zo bijzonder vinden dat je werkelijk niemand ziet of hoort, zo'n enorme ijsvlakte maar geen medemens te ontdekken.
Het enige wat je hoort is het krassen van de ijzers en de stilte...
Ja, we genieten volop van onze heerlijke vakantie en de natuur!!

We zijn er en........ een eigen ijsbaan

Heerlijk we zijn er weer, na een vlucht die wat vertraging had, een heerlijke overnachting, een mooie treinreis en de shuttle taxi die ons dit keer tot de deur kon brengen..
Onderweg met de trein zagen we al dat het een prachtige witte wereld was. Er lag een steeds dikker wordende laag sneeuw en ook het meer was bevroren. Omdat we ook nieuwsgierig waren naar de post is Harm nog laat naar de brievenbus gestept en wat is het dan leuk om de mooie kaarten, wensen en een cadeautje te mogen ontvangen. We hadden op de laatste dag van de zomervakantie al ons huisje in de kerstsfeer gebracht op bad slippers en korte broek en dat was maar wat fijn omdat het nu buiten -18 gr. was.
Nadat we een goede nacht hadden gemaakt heeft Harm eerst de spikes onder de auto gezet. Daarna zijn we naar Koli gereden om  boodschappen te halen. Ook het pakket wat we een kleine week geleden hadden opgestuurd was aangekomen in de Koli supermarkt.
Weer thuis gekomen brandde het Harm al in, de grote sneeuwschuiver werd gepakt en werd er op het ijs voor ons een heuse ijsbaan gemaakt met een ronde van 550 meter.
Omdat het rond 15.00 uur al schemerig wordt konden we hem niet meer uitproberen.
Maar vandaag nadat Harm zijn training had gedaan hebben we onze klapschaatsen
onder gebonden en zijn er diverse kilometers gemaakt. Geweldig!
Het is een prachtige plaat ijs. Terwijl wij aan het schaatsen waren zagen we mensen die dwars over het meer liepen naar één van de eilandjes voor ons. Dus wie weet schaatsen we daar binnenkort ook naar toe.
Vanuit deze prachtige witte wereld wensen wij iedereen Fijne Kerstdagen toe!

Huisvlijt 2

O jee, het is bijna alweer een week geleden dat we ons laatste blog hebben gemaakt. Ja, de tijd vliegt voorbij of zoals ze het zo mooi op zijn Fries zeggen "de tiid hald gjin skoft".

Goed, zoals de titel het al aan geeft, huisvlijt 2, betekend dus dat wij weer in en om het huis zijn bezig geweest. Om nu de dagen af te lopen en dan te schrijven wat op welke dag we wat hebben gedaan, nee dat doen we deze keer niet, jullie krijgen gewoon een overzicht met de dingen die gedaan zijn. Ze zijn dus niet op tijd/data maar gewoon zoals ze bij ons opkomen.

Denk dan niet, zij zijn alleen maar aan het werk, want we genieten ook zeker. We zien hoe een moeder zaagbek eend samen met haar jongen bij ons voor aan het duiken is terwijl de kleintjes heerlijk op de grote steen mogen uitrusten, let vooral op het ene pootje.

 's Avonds proberen we wanneer het mogelijk is nog lekker op de veranda te zitten en te lezen, breien of kijken we naar het water en de diverse mooie luchten. Ook zien we dat bijna dagelijks het water in het meer zakt. Eerst hadden we bijna geen strand en waar nu de ligstoelen staan zien we meer en meer stenen boven het water uitkomen. Het water is nu net zo laag als ons eerste jaar dat we hier bezig waren aan de bouw van het huisje.
Maar hier dan "huisvlijt" deel 2.

Zo zijn we o.a. naar de bouwmarkt in Juuka geweest omdat we betongaas zochten. Hiervoor zijn we dan ook geslaagd en met een rol betongaas van goed 7,5 meter lang en 2 meter breed boven op het dak van de auto gesjord en met wat boodschappen zijn we terug gereden. Bij het restaurant Alamaja zijn we gestopt om samen met Kateriina een kop koffie te drinken. Weer even wat bij geklets en ze vertelde ons dat het zomerseizoen hier nu voorbij is en de kinderen alweer naar school gaan.
Thuis gekomen zijn we gelijk aan de slag gegaan met het gaas om daar ringen van te maken. Eerst met de flex stukken afhalen en die dan later met elkaar verbinden zodat je een ring krijgt met een diameter van ongeveer 1,2 m.


Aan het einde van de middag stonden 5 ringen te wachten op vers gekloofd hout. De boom die Harm n.l. had om gehaald is in stukken van 30 cm gezaagd en we hadden ook nog van de "Finse schutting" een enorme stapel van  stammen die er al een paar jaar lagen.

Jullie begrijpen het wel we zijn twee dagen bezig geweest om het hele spul weg te kloven en nu staan er in totaal 7 ringen gevuld met hout. We hadden al 3 en daar zijn dus nieuwe bij gekomen. Ja en warempel .... er is nog 1 leeg, voor de volgende boom?

We denken dat we wel zo'n 25 tot 30 kuub hout hebben liggen.
Maar de tuin ziet er nu netjes en verzorgd uit, ook de losse takken en andere houtresten zijn opgeruimd c.q. opgebrand. Het overgebleven zaagsel, wat ook zo heerlijk ruikt, hebben we ondertussen gemengd met het materiaal wat je in de compost toilet doet zodat we ook alles van de boom gebruiken.

Helen heeft nog van de resten kaars die we hadden liggen nieuwe kaarsen gemaakt. Met behulp van leuke houten lonten, die wanneer ze branden zacht knetteren. Ook zit ze geregeld achter het weefgetouw en heeft daar nu een dikke meter geweven.
Omdat we 's avonds niet elke keer meer buiten kunnen zitten zijn we begonnen met het volgen van een serie, The Cliff, een IJslandse serie, met prachtige natuur opnames ertussen. Ja, onze dagen vullen zich al snel met ditjes en datjes, maar met alles wat we doen zijn we gelukkig!

Huisvlijt

 De mooie zomerse dagen beginnen hier wat op zijn einde te komen. Per dag gaat de zon zo'n 5 minuten sneller onder en komt hij ook bijna 5 minuten later weer op. Zoals in het begin dat de nachten bijna niet donker werden zo is het nu 's avonds om 23 uur nacht.
Ook de temperaturen zijn nu eerder onder de 20 graden dan erboven. Maar het is nog steeds erg lekker en heerlijk weer om in en buiten het huis bezig te zijn.
Toen we met Eveline en Steven in Joensuu waren hadden we een wasmachine gekocht, de afgelopen jaren hebben we ons gered met een miniwasser waar je zelf dan warm water in moest doen en om de 15 minuten aanzetten. De machine heeft ons goed door de jaren heen geholpen, maar een "echte" wasmachine stond toch wel op Helen haar verlanglijstje. Deze heeft nu een mooie plek gekregen al gaf  het watertoevoer nog wel enige problemen, maar die zijn door handig gebruik maken van een inbussleutel en een waterpomptang opgelost en heeft hij zijn eerste was al gedraaid.
Donderdag was het mooi weer en stond er een flinke bries, alleen zagen we dat bij ons vanaf het strand niet, dus heerlijk de boot gepakt want we wilden nu wel eens helemaal naar de overkant varen.
Eenmaal voorbij de eilandjes voor ons ging het toch wel wat heftiger te keer op het water. Er stonden witte schuimkoppen en de golven werden wat hoger. Onze boot kan echt wel tegen ruig weer maar Helen keek steeds minder enthousiast en moest zich vast houden aan de boot. Ook al waren we redelijk in de buurt van de andere kant de boot werd omgedraaid en zijn we weer terug gevaren. Want we willen geen gekke dingen riskeren.
Omdat Harm had gezien dat de voorste twee balken van het huis wel een nieuwe laag verf kon gebruiken heeft hij die in de verf gezet en ondertussen is Helen met het weefgetouw verder gegaan.
Zaterdag vonden we ook dat de voorkant van het huis, de tuintafel, banken en de dubbele berenstoelen ook wel een nieuwe laag mochten hebben.
Gezamenlijk hebben we bovengenoemde klusjes voorzien van een blauw/grijze kleur, wit en ziet alles er weer mooi en netjes uit.
's Middags vond Harm het nodig dat een boom die dood was, hij wel "even" om kon zagen. Die boom was wel meer dan 20 meter hoog/lang. Maar na goed te bekijken, berekenen hoe, wat, waar is het hem gelukt om hem zo om te zagen dat de boom tussen andere bomen netjes door viel. Ach, zo blijven we met hout bezig. En we hebben al bijna geen hout !!
Vandaag begon de dag met regen (en natuurlijk onze frisse ochtend duik) maar heeft Harm toch wel zijn rondje kunnen lopen.
Ondertussen werd Helen gebeld door een Fins echtpaar Eeva en Olli die ook aan onze weg een möki hebben en werden we uitgenodigd om vanmiddag een kop koffie bij hun te komen drinken.

Helen heeft tot die tijd heerlijk achter het weefgetouw gezeten en is  begonnen aan het kleed. Harm heeft lekkernijen gebakken zodat we de befaamde Fryske Dûmkes mee konden nemen op visite.

Om twee uur zijn we naar hun toegegaan en met Eeva konden we Engels spreken. Zij was jaren werkzaam als lerares Engels maar zijn nu beide gepensioneerd. Zo vertelden ze ons dat hun mökki hier 30 jaar geleden als eerste stond en dat zij ook eerst gestart waren met het saunahuisje. Het eiland Hattusaari behoorde eerst aan een papierfabriek maar is intussen verkocht aan anderen. Het was een leuke gezellige ontmoeting en we zijn blij dat we op deze manier meer en meer kennissen krijgen. Ze wilden heel dat we in hun gastenboek wat schreven en dat we met haar op de foto gingen. Gelijk gevraagd of wij ook een foto mochten maken.
Vanavond duiken we zoals elke avond heerlijk in onze leesboeken en zijn we natuurlijk ook weer even in de sauna geweest.

Mooie luchten en ...

Het is weer een paar dagen geleden dat Eveline en Steven vertrokken zijn naar huis, maar dan wel via Stockholm en Kopenhagen.
Afgelopen zondag hebben we nog met z'n vieren een tocht gemaakt met de boot naar de verschillende eilandjes die je van af ons huis kunt zien liggen.
Het was heerlijk weer en nadat we de eilandjes bekeken hadden en onze vondsten (kaak met tanden van een vis, 2 hele mooie ingedroogde takken, veren van een bonte specht en natuurlijk nog wat kleine mooie stenen) zijn we weer terug gevaren.

Met de twee mooie takken is Steven gelijk creatief bezig geweest. De takken leken n.l. op een gewei, deze twee takken samen op een houten plank gezet die eerst gezaagd werd in de vorm van een schild en nu hangt er aan onze garage een prachtig "gewei".
Bij de grillplaats hebben we nog lekker kunnen grillen en 's avonds toen ze vertrokken waren kregen we nog zo'n mooi schouwspel te zien, adembenemend mooi.
Het begon bij ons voor huis dat de lucht en water roze kleurde, toen wij achter ons huis keken leek het alsof de lucht in brand stond. Gauw de camera gepakt en zijn we naar een plek gewandeld waar je de zon kan zien zakken. Het was een prachtig schouwspel zoals je op de foto's (ook die achter de koptekst) wel kunt zien, maar wanneer je dat meemaakt wordt je sprakeloos.
Ook Steven en Eveline appten al wat foto's met wat zij bij hun huisje zagen idem de mooie zonsondergang.

Maandagmorgen kwamen ze nog even gedag zeggen want hun week bij ons zat erop. Wij zijn aan de wat kleine klusjes begonnen die er nog lagen, maar wanneer we dit nu schrijven ook af zijn. Er ligt niets meer te wachten wat we persé nog willen doen. Ach, er blijven altijd wel kleine dingen die we natuurlijk graag doen, zoals hout kloven, her en der nog een steen neerleggen, maar dat is "peanuts". 'In de avond kregen we niet een prachtige zonsondergang te zien maar een prachtige lucht waaruit regen kwam, je zag het van verre al aan komen.
De afgelopen dagen is Helen dan ook begonnen met het maken van de schering voor het weefgetouw. Zij wil een vloerkleed maken voor in de kamer, nu hebben we zomers daar een wit kleed en dat is niet handig. Het kleed zal zo'n 70 cm bij 1,20 m worden en daarvoor moest zij 210 draden van goed 3 meter lengte spannen. Bijna kan zij beginnen met het leuke werk, weven.
Harm had zijn zinnen gezet om het hout wat wij ooit als "schutting" gestapeld hadden weg te halen en de takken, stronken die er achter lagen om te ruimen of op te branden. Wanneer alles daar weg is wil hij nog 2 cirkels met hout vullen zoals daar nu al 3 van staan.
Vandaag hebben het terras met nog met een lijst afgewerkt en ziet het geheel er nu prachtig uit.
's Avonds koelt het behoorlijk af en kunnen we niet zonder een deken over ons heen buiten zitten. Ook in de nachten daalt de temperatuur naar 9 graden, heerlijk koel.
Elke morgen starten we nog wel met een frisse duik in het meer. We gaan kijken en vooral voelen hoelang we dat nog volhouden. Wel kunnen we merken dat de herfst al in aantocht is, want de eerste paddenstoelen zijn al gesignaleerd. Maar tot nu toe hebben we nog steeds prachtig zomerweer. 

De tuinarchitecten zijn bezig

De dagen vliegen voorbij wanneer je lekker bezig bent met allerlei dingen en voordat je het weet is er al bijna weer een week voorbij met Steven en Eveline.
Woensdag zijn we naar Juuka gereden om hout te kopen, wij liepen n.l. al een tijdje rond om de "tuin" voor aan te pakken. Na wat brainstorm sessies en tekeningen hadden we een duidelijk plan om onze veranda uit te breiden naar het water toe.

Omdat we nogal wat hout moesten halen hoopten we op de mogelijkheid om een aanhangwagen te kunnen krijgen. Nou dat werd uiteindelijk nog beter, want het hout is gebracht natuurlijk wel tegen een redelijke vergoeding. Maar wanneer het gebracht zou worden was nog even de vraag, kon morgen of ......  zeer waarschijnlijk niet dezelfde dag meer. Wat schetst dus onze verbazing toen we nog niet zo lang weer terug waren (we hadden even een kop koffie bij S en E gedronken) kwam er een kleine vrachtwagen aan met ons hout.
Omdat Steven wel wilde helpen bij het maken van het terras hebben we hem ge-appt dat het hout er al was. Ondertussen hebben wij voordat we met het terras aan de slag gingen, nog een prachtig ophangsysteem voor de b.b. motor gemaakt. We hadden nog een metalenrek dat wij niet meer gebruikte en nu dus een goede dienst doet als ophangsysteem.
Nadat Steven was gekomen zijn we gestart met het raamwerk voor het eerste gedeelte.

Ons huisje staat een flink stuk hoger dan de waterlijn en moesten er dus ook treden gemaakt worden. Het was een flinke klus om in rotsachtige grond de palen/leggers te plaatsen. Maar het is uiteindelijk gelukt om een mooi framewerk te maken waarbij je natuurlijk ook rekening moet houden met de afwatering van regen c.q.  sneeuw. Op woensdagavond was dan ook het eerste stuk klaar.
Donderdagmorgen nadat Harm zijn rondje weer had gelopen zijn we verder gegaan. Nu moesten de treden gemaakt worden, hier zijn wij mee begonnen en halverwege de dag kwam Steven weer mee helpen.

Het framewerk voor het tweede platvorm moest eerst weer uitgegraven en gemaakt worden, dit nam erg veel tijd omdat hier natuurlijk ook weer de diverse stenen en wortels in de weg zaten. Maar met bijl, schep en ander gereedschap lag hier aan het eind van de dag ook een mooi framewerk. Waar op de planken vast geschroefd kon worden.
Hierbij moesten we wel rekening houden met de vorm die wij bedacht hadden, n.l. een schuin stuk.

De volgende dag, na eerst een heerlijke frisse ochtend duik genomen te hebben, even genietend van de zon en een kop koffie op het terras, hebben wij samen het geheel afgemaakt. Het derde platvorm met framewerk en nog alles afzagen in de juiste de vorm.
We zijn erg blij met de hulp van Steven, maar ook trots op het werk wat we ervan gemaakt hebben.

Steven en Eveline had ons voor het avondeten uitgenodigd en wat smaakt het eten dan lekker, (het was ook lekker hoor), met het besef dat je terras van 8 meter helemaal klaar is op het wat afwerken met stenen na.
En....... wordt je ook nog getrakteerd op een prachtige ondergaande zon.

Voor vandaag, zaterdag, stond een dagje shoppen op het programma in Joensuu. In Joensuu aangekomen bleek er nog een internationale markt te zijn. Allerlei kraampjes uit diverse landen met hun specialiteiten, zoals Apfelstrudel uit Oostenrijk, bretzels uit Duitsland, de Italiaanse lekkernijen en waarbij ook de Hollandse kaasboer niet ontbrak. Heerlijk over deze gezellige markt gestruind, een bezoek gebracht aan het handwerkcentrum, waarbij Helen natuurlijk ook materiaal voor haar weefgetouw heeft aangeschaft.
En terwijl Eveline en Helen vanavond lekker op de veranda zitten hebben de mannen eerst een tochtje met de boot gemaakt om nu in het veld te kijken naar wild. Wij horen net dat ze al een lynx en een buizerd gezien hebben. Jullie merken/lezen wel we GENIETEN!!!

Weekend met bijzondere ontmoetingen

Zoals we op het laatste blogverhaal al schreven zijn wij het weekend naar Rovanimie gegaan. Zaterdagmorgen hebben we Kyla eerst bij Martti, Tarja en hun kinderen gebracht omdat zij niet in het hotel mocht. De kinderen van Martti en Tarja verheugden zich enorm op deze logeerpartij. Hierna ging onze reis door het Finse landschap wat zich kenmerkt door bossen, water en een eindeloze lange wegen. Na twee keer een korte stop kwamen wij na 6,5 uur aan in de stad Rovanimie en wie treffen wij daar voor het stoplicht? In een Nederlandse auto, dat waren toevallig Steven en Eveline die op weg waren naar hun hotel. We zouden elkaar treffen bij hun appartement en wij reden door naar ons hotel Aurora Borealis.

In de namiddag zaten we gevieren op een terrasje te genieten van de leuke onverwachte samenkomst.
In de avond hebben we nog een heerlijke wandeling langs het water gemaakt en één van de oudste Lutherse kerken bezocht.
 Het eerste wat opviel was de prachtige wandschildering/fresco achter het altaar en wanneer je je omdraaide zag je een orgel die 43 pijpen telt. De eerste kerk stamt uit de 16de eeuw, daarna zijn er 2 kerken overheen gebouwd. In de oorlog werd deze verwoest en 1950 is hij weer opnieuw gebouwd.
Zondagmorgen na het ontbijt zijn we in onze auto (de auto van Steven en Eveline was nog volgeladen en niet alleen met hun spullen maar ook met o.a. een weefgetouw van Helen, bier en wijn voor Harmen etc...) naar het dorp van de enige echte Santa Claus gereden.
Dit dorp, precies gelegen op de poolcirkel is het gehele jaar geopend en als je geluk hebt kan je ook nog je verlanglijst inleveren, de rendieren bezoeken, kerstkaarten posten en niet te vergeten een bezoek brengen aan de enige echte Santa.

Terwijl wij daar rond liepen kreeg Harm een uitnodiging van Thijs Feuth (hij volgt ons op Twitter).Een Nederlandse arts in opleiding, werkzaam in Rovanimie, die als hobby o.a. hardlopen (snel) en boeken schrijven heeft, om wanneer we tijd over hadden een kop koffie bij hem te komen drinken.Wij hadden Thijs 1x eerder ontmoet in Utrecht tijdens het Runningsscript en vonden het erg leuk zodat we deze uitnodiging natuurlijk aannamen.
Maar eerst moesten we ons bezoek aan Santa Claus afmaken en stonden we niet veel later te wachten totdat we bij hem mochten komen.
Met een door hem in Nederlands gesproken welkomswoord mochten we naast hem gaan zitten voor de foto-shoot en vroeg hij enkele dingen aan ons. Steven die eind november, begin december een speciaal beroep heeft ( Zw. Piet) vertelde dat hij staflid was van  de Sint Nicolaas. Santa had in de gaten dat Steven dus wel wat van de hoed en de rand wist. Het was een leuke "bijzondere" ontmoeting die is vast gelegd.
Na door verschillende winkeltjes te hebben geneusd en bij de bekende Martiini messen te hebben gekeken zijn we tegen 16.00 uur naar Thijs en Eeva gegaan. We hadden ontdekt dat het toevallig ook nog hun 1 jarige trouwdag was en hebben nog gauw een bosje bloemen kunnen halen.
We troffen het want Eeva had de bekende Pulla broodjes gebakken en een taart gemaakt. Het was gezellig en omdat ze nog maar een maand in Rovaniemie wonen (ze gaan beide een studie volgen in London) was het echt ook een toeval's geluk.
's Avonds hebben we weer heerlijk een terrasje in Rovaniemie kunnen pakken, het was nog zo prachtig mooi weer.

De volgende morgen zijn vroeg vertrokken richting Hattusaari omdat we natuurlijk ook graag Kyla op tijd wilden ophalen. Na een boodschappen stop in Kajaani kwamen we aan het eind van de dag, met Kyla die het enorm naar haar zin heeft gehad thuis.(ze had tussen de meiden geslapen)
Ja, en hoe start je voor mensen die in Finland zijn de vakantie.. door heerlijk bij het vuur een worstje te grillen.
Steven en Eveline huren voor de komende week een huisje wat ongeveer 6 km bij ons vandaan is.

Vandaag heeft Harm eerst even zijn rondje gelopen en ondertussen heeft Helen de spullen die meegenomen waren opgeruimd.
Ook werd vanochtend de septic tank geleegd omdat die van de toilet aardig vol was en het was ook al weer meer dan een jaar geleden gebeurd.
Helen is daarna de garage ingedoken want het weefgetouw moest natuurlijk in elkaar gezet worden.
Het weefgetouw staat nu prachtig klaar, op het half zelfgemaakte onderstel, te wachten voor gebruik.
Harm is met één van zijn andere hobby's aan de slag gegaan en heeft weer een heerlijk kwarkbrood gebakken.
Daarna lekker in de sauna en nu terwijl we dit schrijven zitten we met z'n vieren te genieten van de vakantie.