donderdag 10 juli 2025

Dagelijkse bezigheden?

We hebben afgelopen week een aantal behoorlijke natte dagen gehad, waarbij het in de  namiddag fijn was om de houtkachel aan te steken. Zo regende het afgelopen week vrijdag echt de hele dag en werd het uiteindelijk een bakdag. Harm heeft verschillende broden zoals o.a. suikerbrood en volkorenbrood gebakken. Ook werd er in de Dutch oven weer wat klaar gemaakt. Dus de vriezer is weer gevuld voor de komende weken.

Ondertussen ben ik begonnen om van de geverfde wol, sokken (voor Harm ) te breien, het ziet er leuk uit.

Zondag scheen de zon volop en kregen we een uitnodiging om het zomerhuisje waar Jari en Leena aan het klussen zijn te bewonderen. Je kan er via het water naar toe gaan, maar omdat we niet goed wisten waar het lag zijn we met de auto gegaan. Het is een traditioneel Karelisch huisje, met dikke houten balken en versierd met houtsnijwerk. Het stond boven aan een rotspartij waarop de prachtigste mossen groeide. Omdat het huis op het Noorden ligt was de beschermlaag aan getast en wordt deze laag binnenkort met ijs gestraald. Ja, bij ons in Nederland doen ze het met zand, maar hier komen ze ook met ijs, bijzonder. We hebben gezellig gezeten en genoten van de eigengemaakte lekkernijen die Leena had gemaakt.

Wij waren zondagmorgen begonnen om het hout wat we nog hebben te schiften. We hebben nog zoveel planken en stukken hout die we nog niet weg willen doen, want ja, we bedenken altijd wel iets wat we zouden kunnen gaan maken. Dus hebben we twee vakken gemaakt, een kant met hout wat in stukjes gezaagd kan worden en in de kachels kan en aan de andere kant hout wat we nog eventueel kunnen gebruiken. Het was een flinke klus en ja, wat kan weg volgens Harm en wat kan weg volgens mij??? Maar goed we zijn het uiteindelijk wel eens geworden en hebben nu een dak erboven gemaakt zodat het droog ligt.

Terwijl we zo aan het schiften waren kwamen we mooie schrootjes tegen en deze hebben we gebruikt om de achterkant van de carport boven dicht te maken. Alles gelijk goed gezaagd, vastgezet en weer in de juiste kleur geverfd. Ziet er nu nog mooier uit. Komende week komen er witte sierlijsten rond het dak en is het echt klaar.

Dinsdag was het weer zo'n regendag en vroeg Marja of ik met haar mee wilden gaan naar Juuka. Daar heeft ze een "kast" gehuurd waar ze haar kleding en schoenen  wat ze niet meer draagt wil verkopen. Het is een heerlijke uitdragerij geworden, nu maar hopen dat er mensen zijn die er warm voor lopen.

Vandaag hebben we een afdakje gemaakt wat over de buitenunit van de lucht en waterpomp komt. Deze moet verplaatsbaar zijn want een monteur moet ervoor eventueel onderhoud bij kunnen. We hadden nog wat plaatmateriaal dus een schets gemaakt en nu heeft hij zijn eerste verflaag gehad en kan hij na de tweede laag erover heen gezet worden. Zo'n afdakje zorgt ervoor dat er geen sneeuw op komt.

O ja, voordat ik het vergeet: onze aardappelen en uien doen het goed. Wanneer het zo door gaat kunnen we over een paar weken weer eten van eigen oogst. Ook de blauwe bessen beginnen te kleuren. De weersverachting voor de komende 10 dagen is echt zomerweer met temperaturen boven de 24 graden. Dus dat bevordert het rijpen van de bessen en aardbeien zeker snel.

Op onze housewarming party was de zus van Leena en ze vertelde bij deze steen dat je goed kan zien dat hij uit de ijstijd stamt. Door de ringen kan je zien dat er druk van ijs is uitgeoefend, hoe bijzonder is dat!

donderdag 3 juli 2025

Dak af, housewarming party en eindelijk tijd voor wat anders

Vrijdag waren we al vroeg wakker en begon Harm al met het uitmeten en leggen van de bitumen dakshingles. Het zou een warme dag worden en wanneer je dan in de volle zon op het dak bezig bent met plaatjes waar teer op zit, begrijp je wel dat die opgegeven moment al heel snel tegen elkaar aan gingen plakken. Dus kort van te voren het cellofaan eraf en dan gelijk proberen om ze goed neer te leggen en vast te nagelen. Wat heeft hij hard gewerkt. In de middag had Harm 30m2 bedekt en was ik ondertussen begonnen met het verven van de onderkant. Ach ja, we wilden het natuurlijk voor de volgende dag wel een beetje mooi hebben.

Zaterdagmorgen stond in teken van schoonmaken, hapjes klaarzetten, hapjes maken zoals saucijzenbroodjes, gehaktballetjes met pindasaus en wat andere snacks. Ook verse veldbloemen geplukt en leuke zitjes gemaakt omdat we om 15.00 uur onze housewarming party hadden. Hiervoor hadden we de buurt bewoners van onze weg en onze supervisor met zijn vriendin uitgenodigd. 

Rond 15.00 uur kwam de één na de ander buurvrouw en buurman en hoe leuk was het dat o.a. de buurman die jager is een stuk eland mee had, een andere buurman vist heel veel en had verse vis mee. Toen iedereen voorzien was van een glas met bubbels hebben we getoost. Namens de buren wenste Hannu ons heel veel geluk in en met ons nieuw huis. Daarna werd er door het huis gelopen en was iedereen enthousiast en vol lof over wat wij allemaal gedaan hadden en hoe het er nu uitziet. Hierna hebben we heel gezellig met elkaar buiten gezeten, was het leuk om te zien hoe iedereen met elkaar in gesprek was en van elkaar dingen hoorde die ze nog niet wisten. We merkten dat dit nog niet eerder zo had plaats gevonden want bij vertrek werd er gevraagd of we dit niet vaker wilden organiseren.


De afgelopen dagen zijn wij o.a. bezig geweest met de onderkant van de carport verder te verven en op nog een paar sierlijstjes na is het laatste grote project klaar. (al weet je dat nooit bij ons) Er is aan de zijkant hiervan ook nog een houthok gemaakt en konden we vandaag eens dat doen wat we anders in de zomervakantie altijd doen, namelijk houtkloven! Er lagen nog wat berkenstammen die nog in stukken gezaagd moesten worden en gekloofd. Harm vindt dat absoluut geen vervelend werk en zeker niet nu hij een nieuwe kettingzaag heeft. Het gemaakte houthok is gelijk in gebruik genomen. 


Ik ben begonnen met wat gesponnen wol te verven. Ik had hiervoor een jaar geleden al een au-bain-marie bak 2e hands gekocht en nu kon ik deze uitproberen. Eerst maar eens 3 strengen wol gedaan en zie op de foto het resultaat. Noorderlicht wol is het geworden. Terwijl de wol in het verfbad lag kon ik Harm mooi helpen met het stapelen van hout.

Ja, en wanneer het zonnig is, zoals gistermiddag zitten we heerlijk in de berenstoelen met een goed boek.   

donderdag 26 juni 2025

En we zijn weer bezig, nu met...

Na een aantal heerlijke relaxte dagen met Roelof en Kitty op visite en vrijdagavond bij het Juhannusta (Midzomer-Sint Jan) vuur van de buren te hebben gezeten, begon het zaterdag al weer te kriebelen. We hadden/hebben namelijk nog een laatste project wat we graag wilden maken, de carport.

Zoals we al enkele malen eerder schreven, was dat we nogal wat resthout van de bouw overhadden. Dat resthout waren niet alleen afgezaagde stukken hout maar ook nog partijen van diverse prachtige planken en balkjes. We waren al van plan een carport te maken en hadden daarvoor 6 metalen grondpennen uit Nederland meegenomen. In september pilaren hier gekocht en waren we al aan het bekijken hoe we deze carport zouden maken. Toen er ook nog zoveel hout niet gebruikt werd tijdens het bouwen hebben we gewacht totdat we wisten wat er overbleef.

Afgelopen zaterdag zijn we begonnen met de metalen grondpennen in de grond te krijgen, het heeft wat slagwerk en kracht nodig gehad, maar ze staan er in. De pilaren erin en daarna het framewerk kunnen maken. Hier zijn we de afgelopen dagen mee verder gegaan met 1 rustdag ertussen omdat het toen de gehele dag flink regende. Vandaag is het laatste stuk van het dak erop gekomen en zijn we naar Joensuu gereden. We hadden een afspraak staan bij de garage omdat er diverse lampjes op het dashboard flikkerden en de auto aan de computer moest om te zien wat er loos is. Na anderhalf uur wachten bij de garage weten we nu dat er een onderdeel van het ABS systeem stuk is en besteld gaat worden. We kunnen gelukkig nog gewoon rijden maar voordat we weer naar huis gaan en we toch echt veilig willen rijden, wordt het binnenkort gemaakt. 

Na dit bezoek zijn we door gereden naar een bouwmarkt en hebben daar voor goed 30 m2 daksingles gekocht, ja de auto werd ook nog eens zwaar beladen. Morgen wordt het mooi weer en willen we de klus proberen af te maken zodat het klaar is voor de housewarming party op zaterdagmiddag.
Oké, alles moet daarna nog wel 1x geverfd worden!









donderdag 19 juni 2025

Roelof en Kitty op bezoek.

Voordat Roelof en Kitty afgelopen zondag bij ons kwamen hebben we wat dingen rondom het huis opgeruimd want ja, voor de visite wil je wel alles graag netjes hebben. Zo heb ik vrijdag alle ramen gelapt (dat neemt bijna de gehele dag in beslag) en Harmen heeft alle pallets en nog wat hout op een andere plek verzameld. Zaterdag werd en serieuze zaken onder de handen genomen, want ook wijzelf moesten er natuurlijk netjes uitzien dus.. haren werden geknipt en was er ook nog tijd voor een maskertje.

Zondagmiddag stonden we ze in Koli op te wachten en kon Harmen mooi bij Roelof in de camper meerijden om instructies te geven hoe hij het beste de weg kon nemen dit i.v.m. de conditie hiervan. Daarna een goed plekje uitgekozen waar de camper kon staan. Ook werden de meegebrachte spullen voor ons uitgeladen. Een paar lekkere stukken (oude) kaas, wat wijn heerlijk!


Maandag begonnen met een ontbijtje buiten en zijn de mannen daarna een wandeling met Lyka gaan maken. Omdat het prachtig weer was besloten we 's middags een rondje te gaan varen. Met z'n allen in de boot zijn we eerst richting de eilanden tegenover ons vertrokken om daarna de andere kant op te gaan. Na een poosje hebben we op een plek aangemeerd en heerlijk even in de zon genoten. s' Avonds hebben we gezellig in de kota elandburgers gegrild.


Dinsdag was een regendag en besloten we naar Joensuu te rijden. We waren net onderweg toen er in onze auto wat lampjes gingen branden. We waren er niet helemaal gerust op dus een Suzuki garage opgezocht en terwijl wij daar gratis een kopje koffie dronken wilden ze er wel even naar kijken. Het probleem van de lampjes is nog niet opgelost en hebben we voor volgende week een afspraak staan dat hij aan de computer komt om uit te lezen wat er nou precies aan de hand is. Wel werd er verteld dat het niet heel ernstig was en dat we gewoon konden rijden. We hebben er een gezellige winkel dag van gemaakt.

Gisteren zijn we naar het National Park van Koli gereden om daar met de stoeltjeslift omhoog te gaan en een wandeling te maken. De bekende Ukko-, Paha- en Akka-Koli beklommen en genoten van de prachtige vergezichten. Nadat we ook weer met de stoeltjes lift naar beneden zijn gegaan hebben we daarna bij het restaurant in de haven heerlijk pizza gegeten. Gisteravond hebben we heerlijk in de kota bij het vuur gezeten. 

Vandaag is het alweer de laatste dag dat Roelof en Kitty hier zijn. De mannen zijn samen op de quad hout uit het bos gaan halen en hebben dit gelijk ook al gezaagd en gekloofd. Fijn hoor! Kitty en ik hebben lekker kunnen lezen. We sluiten hun vakantie bij ons af in de kota waar we straks hert gaan grillen. Het was een super gezellige week, en voor onszelf was het een relaxte week zonder grote klussen, ook wel eens goed !!

donderdag 12 juni 2025

Nieuw beroep?... meubelmakers

 De dagen worden langer en langer en wij genieten er heerlijk van. Doordat het zo lang licht blijft merk je ook dat je qua klusjes vaak na het avond eten nog even doorgaat. Het zijn nu vooral de kleine dingen die je graag wilt doen.

Zo hadden we hele leuke stukken resthout, het lijkt op multiplex en heeft allemaal laagjes en daarvoor had ik een leuk idee bedacht. Om deze stukken hout op gelijke lengte te zagen en door middel van duvels en houtlijm ze aan elkaar te lijmen, goed schuren en lakken en je hebt een leuk en bijzonder bijzettafeltje. Ik ben niet geheel ontevreden over het resultaat, ben alleen nog niet helemaal happy met de poten. Dus kan het zijn dat we die nog eens gaan veranderen. 

Omdat we zo lekker in het hout bezig waren had Harm bedacht om alvast een bankje te maken voor bij de eethoek zodat we konden zien hoe dat zou staan. Dus samen aan de slag en staat er nu een leuke witte houtenbank aan de eethoek. 


Ja, en wanneer je dan de smaak te pakken hebt kom je op allemaal ideetjes. Zoals bij het saunahuisje waar onze buitentafel eerst stond kon ook nog wel een leuke set komen te staan. Dus weer aan de slag met het hout wat er nog ligt en hebben we ons heerlijk uitgeleefd. Een tafel met twee leuke bankjes erbij staat er nu te pronken. O ja en buiten bij de voordeur kon ook nog wel een leuk bankje staan en och bij de berenstoelen ontbrak ook nog een tafeltje. Ach ja een nieuw beroep hebben we dus nu uitgeprobeerd, meubeltjes maken.

Tussendoor hebben we ook nog tijd gevonden om o.a. het saunahuisje weer gezellig in te richten, in de Dutchoven een heerlijke appelcrumble te maken en zijn er ook weer koekjes gebakken. Het brood heeft de laatste weken even plaats gemaakt voor gekocht brood, het bakken gaan we zeker binnenkort ook weer oppakken.

Gisteren zijn we nog even naar Juuka gereden omdat ons schuurpapier op was en we wilden ook (op advies van Finnlamelli) de fundering gaan verven. We hebben een mooie kleur uitgezocht waarmee Harmen nu aan het verven is. Het combineert erg mooi met de blauw grijze kleur van het huis.

Zondag komen Roelof (broer van Harm) en Kitty, zij zijn nu met de camper door Finland aan het trekken en blijven daarna een aantal dagen bij ons. Gezellig! 



donderdag 5 juni 2025

We zetten de bloemetjes buiten

Wat gaat het hier in de natuur toch snel. Zo, was er midden mei nog bijna geen blad aan de bomen en nu is het een explosie van fris groen gekleurde bladeren. Het is hier nu ook al bijna 20 uren zonlicht en dat helpt natuurlijk enorm. Ook is ons saunahuisje nu verhuurd aan een paar zwaluwen. Er wordt af en aangevlogen en zijn ze bezig in de nok met een nestje aan het bouwen. Een prachtig gezicht om te zien. 

Ook wij zitten uiteraard niet stil en zijn ook aan het "bouwen". We hebben twee grote bloembakken gemaakt voor op de beide uiteinden van het terras. En hoe leuk is het dan vandaag een buurvrouw langs kwam met allemaal diverse plantjes die ze allemaal zelf heeft opgekweekt. Ze had er zo veel vertelde ze, dus kwam ze met een kruiwagen vol waarin de plantjes allemaal in bijv. lege melk pakken e.d. waren. Nu hopen dat ze straks prachtig gaan bloeien.

We wilden ook graag hekwerk op bepaalde stukken van het terras en daarvoor had Harm al wat planken van verf voorzien. Zo hebben we bij de voordeur twee hekken gemaakt en aan de terras kant zit er één bij de slaapkamer en één bij de keuken. Het ziet er mooi uit al zeggen wij dat zelf.

Ook in huis zijn we bezig met verfraaien. Ik had bedacht om onder de wastafel in de toilet nog een kastje te willen met als top hetzelfde blad wat we ook in de keuken en badkamer hebben. We hadden namelijk van het eerste keukenblad (die tijdens het vervoer stuk was gegaan) een mooi stuk afgehaald. Bij Ikea hadden we een een klein keukenkastje gekocht en met wat zaagwerk, passen en meten. Echt het heeft heel wat uren gekost maar... is het gelukt en staat er nu een leuk kastje in de toilet. Het kitwerk is klaar, alleen nog een afwerken met een strip.


Afgelopen zondag hadden we weer een vergadering over de weg. Omdat Harm die dag jarig was konden wij natuurlijk niet zonder taart naar de vergadering. We hebben een heerlijk traditionele Hollandse appeltaart gebakken en is er voor Harm in het Fins gezongen.


We zijn nog in Joensuu geweest om o.a. naar een eethoek te kijken, waarvoor wij geslaagd zijn. Ook twee leuke stoelen erbij gevonden want een bankje voor er bij willen we proberen zelf te maken. 

Tevens zijn we naar een kwekerij geweest omdat we graag een appelboom wilden kopen. We hebben twee mooie appelbomen gekocht en beide hebben een prachtige plek gekregen. 1 Boom staat symbool voor mijn overleden vader en de andere voor Harmen zijn overleden ouders. We hopen dat ze vele vruchten mogen dragen.     

             

Jullie lezen het wel, stil zitten doen we absoluut niet!